Balalová Kristína

  • angličtina
  • fantasy
  • fikcia
  • populárno-náučná
  • pre deti
  • pre mládež

Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici a od roku 2018 sa venujem knižnému prekladu z anglického do slovenského jazyka. Medzi mojimi prekladmi stoja na poličke knižky detské, fantasy, beletria pre dospelých i duchovná literatúra, rada sa totiž ponáram do rozličných žánrov a tém. Každá kniha ma nadchne a celkom pohltí, až v nej napokon skončí kúsok mňa.

Publikačná činnosť

  • 2012 Justin A. Reynolds Niečo iné ako navždy CooBoo
  • 2020 David Long Nezničiteľní Albatros
  • 2020 Jonathan K. Dodson Neuveriteľné evanjelium Porta Libri
  • 2020 Aaron Blabey Smradi 6 Albatros
  • 2020 Aaron Blabey Smradi 5 Albatros
  • 2020 Holly Black Kráľovná ničoho Slovart
  • 2019 Julian Gough Králik a medvedica 4: Úspešného staviteľa nemá rado žiadne zviera Albatros
  • 2019 Holly Black Skazený kráľ Slovart
  • 2019 Aaron Blabey Smradi 4 Albatros
  • 2019 Julian Gough Králik a medvedica 3: Čosi, kto si? Albatros
  • 2019 Colleen Coleman Zubami-nechtami Fortuna Libri
  • 2019 Aaron Blabey Smradi 3 Albatros
  • 2019 Julian Gough Králik a medvedica 2: (Ne)priateľ ďateľ Albatros
  • 2018 Julian Gough Králik a medvedica 1: Aj králiky majú svoje zlozvyky Albatros
  • 2018 Aaron Blabey Smradi 2 Albatros
  • 2018 Aaron Blabey Smradi 1 Albatros
  • 2017 Emily Barr Jedna spomienka Flory Banksovej CooBoo
Pozrite sa späť na stránku

Zoznam prekladateľov a redaktorov