https://www.doslov.sk/pridajte-sa-k-nam-na-facebooku/2020-08-06T13:30:17+02:00https://www.doslov.sk/viditelnost-prekladatelov/2021-03-16T16:25:18+01:00https://www.doslov.sk/dostojne-podmienky-literarneho-prekladu/2020-03-26T15:44:13+01:00https://www.doslov.sk/stipendia-na-preklad/2021-07-22T21:51:28+02:00https://www.doslov.sk/vysledky-prieskumu-literarnych-prekladatelov-2019-uvod/2020-02-26T14:55:19+01:00https://www.doslov.sk/vysledky-prieskumu-literarnych-prekladatelov-2019-honorar/2020-05-12T14:05:30+02:00https://www.doslov.sk/ako-sa-maju-prekladatelia-literatury-pocas-pandemie/2020-05-13T15:26:45+02:00https://www.doslov.sk/galeria-viditelnych-prekladateliek-a-prekladatelov/2024-11-05T22:10:34+01:00https://www.doslov.sk/prekladatelia-maju-na-preklad-knih-v-priemere-habadej-casu/2020-05-21T08:46:28+02:00https://www.doslov.sk/doslov-na-besede-v-ramci-bratislavskeho-knizneho-trhu-18-jula-2020/2020-07-20T20:51:34+02:00https://www.doslov.sk/redakcne-soboty/2022-03-10T21:40:42+01:00https://www.doslov.sk/diskusia-o-redakcii-literarneho-prekladu/2020-09-26T20:29:49+02:00https://www.doslov.sk/verzia-nas-casopis-venovany-literarnemu-prekladu/2020-10-06T20:02:15+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-pristupy-k-redakcnej-praci-v-premenach-casu/2021-06-23T19:34:32+02:00https://www.doslov.sk/najcastejsie-syntakticke-problemy-v-literarnom-preklade-a-spajatelnost-slov/2021-06-23T19:36:02+02:00https://www.doslov.sk/z-januarovej-autorskopravnej-poradne-s-lita/2021-01-25T17:58:00+01:00https://www.doslov.sk/2-mame-2-otcovi-a-2-doslovu/2026-03-09T20:13:33+01:00https://www.doslov.sk/diskusia-redakcia-2020/2021-02-25T14:46:23+01:00https://www.doslov.sk/pristupy-k-redakcnej-praci-v-premenach-casu/2021-03-16T17:05:39+01:00https://www.doslov.sk/ma-slovencina-potencial-byt-rodovo-neutralna-alebo-vyvazena/2021-02-25T14:50:15+01:00https://www.doslov.sk/redakcna-sobota-2/2021-02-25T15:05:46+01:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-ma-slovencina-potencial-byt-rodovo-neutralna-alebo-vyvazena/2021-03-16T16:27:11+01:00https://www.doslov.sk/interpunkcia-ako-prostriedok-clenenia-textu-a-ako-sucast-autorskeho-idiolektu/2021-03-22T10:00:17+01:00https://www.doslov.sk/prekladatelske-problemy-na-lexikalno-semantickej-rovine-a-praca-so-slovnikmi/2021-04-12T11:20:05+02:00https://www.doslov.sk/preklad-a-redakcia-stylu-a-autorskeho-idiolektu/2021-05-14T10:14:19+02:00https://www.doslov.sk/rozpoznanie-hranice-subjektivity-prekladatela-a-redaktora/2021-06-03T07:34:22+02:00https://www.doslov.sk/prekladatel-poezie-ako-druhy-autor-a-povinnosti-redaktora-poezie/2021-06-01T13:22:30+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-prekladatelske-problemy-na-lexikalno-semantickej-rovine-a-praca-so-slovnikmi/2021-06-29T09:09:15+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-interpunkcia-ako-prostriedok-clenenia-textu-a-ako-sucast-autorskeho-idiolektu/2021-06-29T09:13:07+02:00https://www.doslov.sk/otvoreny-list-literarnych-prekladateliek-a-prekladatelov-k-novele-autorskeho-zakona/2021-08-17T14:15:27+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-6-preklad-a-redakcia-stylu-a-autorskeho-idiolektu/2021-07-26T19:25:19+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-7-rozpoznanie-hranice-subjektivity-prekladatela-a-redaktora/2021-07-26T19:25:00+02:00https://www.doslov.sk/stretnutie-s-mksr-k-otvorenemu-listu-literarnych-prekladatelov-a-prekladateliek/2021-08-16T16:01:22+02:00https://www.doslov.sk/ako-si-vyratat-primeranu-licencnu-odmenu-za-pouzitie-prekladu/2021-09-12T12:52:59+02:00https://www.doslov.sk/novinky-ako-si-vyratat-primeranu-licencnu-odmenu-za-pouzitie-prekladu/2021-09-12T12:53:41+02:00https://www.doslov.sk/zhrnutie-8-prekladatel-poezie-ako-druhy-autor-a-povinnosti-redaktora-poezie/2021-09-23T09:56:17+02:00https://www.doslov.sk/vysla-nova-verzia-venovana-postkolonialnym-autorom-z-indie-afriky-a-karibiku/2021-12-07T11:55:21+01:00https://www.doslov.sk/aky-bol-rok-2021-v-doslove-a-co-planujeme-na-rok-2022/2022-01-05T11:59:19+01:00https://www.doslov.sk/redakcne-soboty-2022/2022-11-14T12:56:06+01:00https://www.doslov.sk/ako-sa-dostat-k-prekladaniu-knih/2022-03-10T21:42:09+01:00https://www.doslov.sk/prve-tohtorocne-cislo-casopisu-verzia-je-zamerane-na-sucasnu-rumunsku-kratku-prozu-a-vychadza-aj-v-tlacenej-podobe/2023-03-26T17:27:23+02:00https://www.doslov.sk/ako-citat-postkolonialnu-literaturu/2022-04-28T13:35:51+02:00https://www.doslov.sk/ako-citat-rumunsko/2022-09-04T13:15:17+02:00https://www.doslov.sk/vychadza-verzia-2-2022-venovana-novym-nemeckym-literaturam/2023-03-26T17:26:59+02:00https://www.doslov.sk/vysla-verzia-3-2022-zamerana-na-fantastiku-pisanu-po-portugalsky/2023-03-26T17:26:44+02:00https://www.doslov.sk/pisem-o-p-eckert-alebo-eckertovej-robila-som-rozhovor-s-h-whiteom-alebo-whitom/2022-11-14T12:56:36+01:00https://www.doslov.sk/prve-cislo-verzie-v-roku-2023-je-venovane-literarnemu-parizu/2024-06-12T22:25:23+02:00https://www.doslov.sk/casopis-verzia-sa-tentokrat-zameral-na-argentinske-autorky/2023-07-09T17:03:04+02:00https://www.doslov.sk/casopis-verzia-venovany-vojne-v-bosnianskej-a-chorvatskej-proze/2023-10-13T09:17:11+02:00https://www.doslov.sk/stvrte-cislo-verzie-prinasa-zabudnutu-klasiku/2024-01-09T09:57:42+01:00https://www.doslov.sk/doslov-na-zimnej-skole-prekladu-2024/2024-02-07T17:05:05+01:00https://www.doslov.sk/norsky-atlas-myslienok-v-casopise-verzia/2024-04-01T12:41:19+02:00https://www.doslov.sk/druhy-rocnik-festivalu-tranz-odhali-tajomstva-literarneho-prekladu/2024-04-22T14:06:27+02:00https://www.doslov.sk/nova-verzia-o-autobiografickosti-v-sucasnej-slovinskej-literature/2024-07-05T14:39:02+02:00https://www.doslov.sk/talianske-periferie-v-jesennej-verzii/2024-09-23T20:51:52+02:00https://www.doslov.sk/mesta-a-miesta-v-arabskych-literaturach/2025-02-13T11:58:51+01:00https://www.doslov.sk/je-tu-prekladisko/2025-02-17T17:23:14+01:00https://www.doslov.sk/novinka-je-tu-prekladisko/2025-02-17T17:24:15+01:00https://www.doslov.sk/verzia-nazivo-talianske-periferie/2025-04-06T16:52:41+02:00https://www.doslov.sk/verzia-nazivo-sepot-miest-arabske-literatury/2025-04-06T16:50:20+02:00https://www.doslov.sk/esej-svedectvo-doby-a-sucasnost/2025-05-19T15:01:33+02:00https://www.doslov.sk/novinka-esej-svedectvo-doby-a-sucasnost/2025-05-19T15:02:52+02:00https://www.doslov.sk/delegatky-doslovu-na-valnom-zhromazdeni-ceatlu-v-krakove/2025-06-18T07:47:06+02:00https://www.doslov.sk/delegatky-doslovu-na-valnom-zhromazdeni-ceatlu-v-krakove-2/2025-06-18T07:46:55+02:00https://www.doslov.sk/podoby-strachu-svedsko/2025-07-07T19:26:37+02:00https://www.doslov.sk/novinka-podoby-strachu-svedsko/2025-07-07T19:28:02+02:00https://www.doslov.sk/odporucania-doslovu-k-umelej-inteligencii-v-prekladatelskych-zmluvach/2025-07-10T15:25:34+02:00https://www.doslov.sk/odporucania-doslovu-k-umelej-inteligencii-v-prekladatelskych-zmluvach-2/2025-07-10T15:26:12+02:00https://www.doslov.sk/pomale-nasilie-v-amazonii/2025-10-22T22:59:17+02:00https://www.doslov.sk/novinka-pomale-nasilie-v-amazonii/2025-10-22T23:01:10+02:00https://www.doslov.sk/exit-rakusko/2025-12-31T13:10:21+01:00https://www.doslov.sk/novinka-exit-rakusko/2025-12-31T13:11:10+01:00https://www.doslov.sk/prekladisko-2026/2026-03-02T17:22:56+01:00https://www.doslov.sk/novinky-prekladisko-2026/2026-03-02T17:24:27+01:00