Jánošová Michaela

  • angličtina
  • nemčina
  • biografia
  • dráma
  • esej
  • fikcia
  • motivačná
  • odborná
  • populárno-náučná
  • pre deti
  • pre mládež

Absolventka prekladateľstva a tlmočníctva na Univerzite Komenského z jazykov angličtina a nemčina. Rada sa hrám so slovom, objavujem skryté významy v textoch či nachádzam odkazy na iné umelecké alebo neumelecké diela. Mám rada novotvary v jazyku, ktoré čitateľovi otvoria ďalšiu tajnú komnatu nazerania na svet a ľudí v ňom. Osobný zoznam kníh, ktoré by som si rada prečítala, sa každým rozhovorom či návštevou kníhkupectva nezadržateľne rozširuje, a zoznam kníh, ktoré by som rada preložila, veru tiež nezaostáva.

Publikačná činnosť

  • 2025 Bruno Ferrero Poklad vo väzení DON BOSCO redakcia
  • 2024 Bruno Ferrero Koľko stojí zázrak? DON BOSCO redakcia v spolupráci
  • 2024 Bruno Ferrero Hviezdy vidno v noci DON BOSCO redakcia v spolupráci
  • 2024 Bruno Ferrero Vždy príde ďalší deň DON BOSCO redakcia v spolupráci
  • 2024 Bruno Ferrero Ľudia, ktorí lietali DON BOSCO redakcia v spolupráci
  • 2024 Bruno Ferrero Niekedy stačí jeden slnečný lúč DON BOSCO redakcia v spolupráci
  • 2023 Bruno Ferrero Ale veď máme krídla DON BOSCO redakcia
  • 2023 Bruno Ferrero Tajomstvo červených rybiek DON BOSCO redakcia
  • 2023 Bruno Ferrero Je tam hore niekto? DON BOSCO redakcia
  • 2023 Bruno Ferrero Spev svrčka DON BOSCO redakcia
  • 2023 Bruno Ferrero Štyridsať príbehov z púšte DON BOSCO redakcia
  • 2022 Bruno Ferrero V zlatej knihe života DON BOSCO redakcia
  • 2022 Giulia Gabrieliová Naboso do neba DON BOSCO redakcia
Pozrite sa späť na stránku

Zoznam prekladateľov a prekladateliek, redaktorov a redaktoriek