Diskusia o redakcii literárneho prekladu
Akým procesom by mal v optimálnom prípade prejsť text prekladu, skôr než sa odošle do tlače? ...
Naše občianske združenie združuje redaktorov literárnych textov. Naším cieľom je zviditeľniť redaktorskú prácu v očiach verejnosti a uľahčiť vydavateľstvám vyhľadávanie redaktorov. Spravujeme zoznam literárnych prekladateľov a redaktorov. Jedným z jeho cieľov je aj vytvorenie overených dvojíc prekladateľ – redaktor.
Organizujeme tvorivé dielne redaktorskej práce pre záujemcov, ktorí sa chcú o tejto práci dozvedieť viac alebo sa v tejto oblasti ďalej vzdelávať.
Akým procesom by mal v optimálnom prípade prejsť text prekladu, skôr než sa odošle do tlače? ...
DoSlov vás pozýva na vzdelávacie podujatia zamerané na redakciu prekladovej literatúry. Kapacita všetkých podujatí je ...
V apríli až júli 2019 sme ako prvú aktivitu vtedy len zamýšľaného občianskeho združenia DoSlov zrealizovali ...