Kolačanová Zuzana

• angličtina

• biografia
• detektívka
• dráma
• esej
• fantasy
• fikcia
• motivačná
• odborná
• populárno-náučná
• pre mládež

Už niekoľko rokov pôsobím ako redaktorka, pracovala som v dvoch vydavateľstvách a v oblasti marketingu. Venujem sa písaniu, copywritingu, prekladaniu krátkych odborných a umeleckých textov a rozhovorov z anglického jazyka, ale najmä jazykovo-štylistickým korektúram kníh – beletria a populárno-náučná literatúra.

Môj vzťah ku knihám odzrkadľuje výrok C. R. Zafóna o tom, že knihy sú ako zrkadlá a vidíme v nich len to, čo už máme v sebe.

Publikačná činnosť

• 2023 L. Reganová Nečakané priznanie GRADA redakcia
• 2023 L. Reganová Pochované kosti GRADA redakcia
• 2023 L. Reganová Hadie oči GRADA redakcia
• 2023 F. Hanson, R. Hanson Odolnosť GRADA redakcia
• 2023 S. Naish Terapeutické rodičovstvo GRADA redakcia
• 2023 T. L. Swanová Na druhý pokus GRADA redakcia
• 2023 T. L. Swanová Bez zábran GRADA redakcia
• 2023 Ch. Lauren Falošné medové týždne GRADA redakcia
• 2023 T. Boyd Francúzska lekcia GRADA redakcia
• 2023 S. Barkerová Leto na Santorini GRADA redakcia
• 2023 M. Sahler Príbeh písaný vôňami GRADA redakcia
• 2023 J. Colgan Vianočné kníhkupectvo GRADA redakcia
• 2023 E. de Kermel Návrat do údolia rieky Clarée GRADA redakcia
• 2023 N. Erlick Skrinka času GRADA redakcia
• 2023 T. J. Klune Pod šepkajúcimi dverami GRADA redakcia