Kováčik Bartová Kristína
- angličtina
- čeština
- francúzština
- portugalčina
- biografia
- detektívka
- esej
- fantasy
- fikcia
- motivačná
- poézia
- populárno-náučná
- pre deti
- pre mládež
- sci-fi
V roku 2019 som ukončila magisterské štúdium francúzskeho jazyka a literatúry na Masarykovej univerzite v Brne. Počas štúdia som sa venovala viacerým dobrovoľníckym aktivitám, či už pre univerzitu alebo pre iné organizácie, spomenúť môžem titulkovanie, preklad poézie a textov piesní či spoluprácu na lingvistickom korpuse. Mojou vášňou je literatúra, cudzie jazyky a umenie. Momentálne som prekladateľka a korektorka na voľnej nohe, venujem sa najmä marketingovým textom. Ovládam francúzsky, anglický a český jazyk, z ktorých každodenne prekladám, za sebou mám tri knižné preklady, jednu redakciu textu a teším sa na ďalšie projekty, spolupráce a prekladateľské výzvy!
Publikačná činnosť
- 2024 Super príručka pre malé čarodejnice Fragment jazyková úprava
- 2023 Hrdina z nočného autobusu Absynt
- 2023 Boj o ulicu, Príručka mestskej revolúcie 82 Book and Design Shop
- 2021 Klub rozkoše 82 Book and Design Shop