Prišťáková Laura

  • angličtina
  • španielčina
  • fikcia
  • komiks
  • populárno-náučná
  • pre deti
  • pre mládež

Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo v jazykovej kombinácii angličtina a španielčina na Univerzite Komenského v Bratislave. Od roku 2021 sa aktívne venujem knižnému prekladu najmä pre mladších čitateľov. Okrem toho prekladám rôzne odborné texty a učím angličtinu v jazykovej škole. Teším sa, že moja detská láska ku knihám prerástla do práce, ktorá ma veľmi baví.

Publikačná činnosť

  • 2023 Bella Swift Mopslík, ktorý chcel byť elfom Fragment
  • 2023 Kevin DeYoung Najväčší príbeh, kniha biblických príbehov Porta libri
  • 2023 Greg Jenner My sme história Albatros
  • 2023 Ana Punset Najkamošky – Tajomstvá na druhú Fragment
  • 2022 Alexandra Page Poštový škriatok Kiežbysitubol Albatros
  • 2022 Bella Swift Mopslík, ktorý chcel byť sobom Fragment
  • 2022 Bella Swift Mopslík, ktorý chcel byť jednorožcom Fragment
  • 2022 Ana Punset Najkamošky – Prvý rok v novej škole Fragment
  • 2022 John Dickson Ježiš pre skeptikov Porta libri
Pozrite sa späť na stránku

Zoznam prekladateľov a prekladateliek, redaktorov a redaktoriek