Šulíková Adriana

  • taliančina
  • biografia
  • detektívka
  • dráma
  • fikcia
  • pre deti
  • pre mládež

Vyštudovala som taliansky jazyk a literatúru v odbore učiteľstvo na Pedagogickej fakulte v Bratislave. Od roku 2000 pracujem v Talianskom kultúrnom inštitúte, kde sa venujem prekladom filmových scenárov, odborných textov do umeleckých katalógov a všetkých materiálov súvisiacich s propagáciou kultúrnych podujatí. K umeleckému prekladu ma priviedla Aňa Ostrihoňová, ktorej ponuka na spoluprácu s vydavateľstvom Inaque mi vlastne zmenila život. Od tej chvíle sa úžasní talianski autori stali mojimi každodennými spoločníkmi.

Publikačná činnosť

  • 2023 Giuseppe Catozzella Talianka Inaque
  • 2021 Donatella Di Pietrantonio Južné predmestie Inaque
  • 2020 Nicola Lagioia Krutosť Inaque
  • 2019 Nadia Terranova Zbohom prízraky Inaque
  • 2019 Gaia de Beaumont Dobrá výchova Inaque
  • 2018 Donatella Di Pietrantonio Tá, čo sa vracia Inaque
  • 2018 Gianrico Carofiglio Rýchlosť anjela Revue svetovej literatúry
  • 2016 Emma Dante Môj život Vlna
Pozrite sa späť na stránku

Zoznam prekladateľov a prekladateliek, redaktorov a redaktoriek